CASTELLANO

Cornelia Hinderks Übersetzungen

¡Bienvenido a mi página web!

Me complace que usted visite mis páginas de Internet porque quiero informarle sobre mis servicios online. Ofrezco servicios de traducción en los idiomas castellano + inglés.

La calidad, la profesionalidad, la fiabilidad y la puntualidad en la entrega son las piedras angulares de mi quehacer diario.

La perfección idiomática y la correcta traducción de los textos son logros a los que doy la mayor importancia.

Me propongo, como uno de los principales objetivos a alcanzar, que el cliente quede satisfecho con mi trabajo. Y esto sólo se logra cuando existe una comunicación fluida entre el traductor y el cliente.

Si usted todavía no me conoce personalmente y me ha encontrado a través de Internet, me complacerá contactar con usted y conocer sus necesidades.Por de pronto, debe usted saber que, desde hace 30 años, me dedico a tareas de traducción como traductora jurada habilitada para actuar ante el Tribunal Regional Superior de Justicia de Düsseldorf.Si desea recibir mi lista de referencias, con mucho gusto se la remitiré.

Mis campos de especialización son la economía y las finanzas, asi como el derecho civil y penal.